Richard Bean suffers a spectacular public meltdown and returns to his tiny hometown and the family-run theater where he first became aware of his own brilliance.