Policewoman threatens to jail her ex's brother unless he agrees to go undercover and inform on a gang of hooligans.