Eight years after the original website was shut down, a new generation of New York City teenagers is introduced to the social surveillance of Gossip Girl.