Roommates and co-workers Ella and Tim form a band inspired by fandom culture with interns Sasha and Denver, competing in a local Battle of the Bands that transforms them.